Build clang, clang-tidy & co from source in 3.5 easy steps